導演：凱文·貝肯 Shastri 

主演：宮井えりな Goo 菲利普·托雷頓 阿莉爾·霍爾姆斯 曹善穆 Jerald 吉井美希 

『洛基第一季』韓劇簡介:盧亞蒙與顧家興時刻監視皮連法，尋找機會搭救顧曼婷。皮連法摟著兩個女人出門離去，進入一家飯店，訂了一個客房，讓顧曼婷穿上日本和服跳舞。盧亞蒙與顧家興順著通風管道爬到皮連法訂的房間，顧家興打算衝到地麵與皮連法拚命，盧亞蒙不讚成顧家興硬來，提出由她下到地麵偷走皮連法的槍械。皮連法欣賞顧曼婷跳舞，房中傳來一陣異響，顧曼婷停止跳舞，進入房間發現盧亞蒙在裏麵，盧亞蒙打算找到槍械救走顧曼婷。顧曼婷一臉焦急，稱自己已有打算，讓盧亞蒙不要蠻幹。皮連法向返回客廳的顧曼婷問起房中產生異響的原因，顧曼婷謊稱有物體落在地上弄出了異響。皮連法信以為真，正想繼續觀看顧曼婷跳舞，橫山派人傳訊皮連法，讓皮連法跟隨日方去殷家一趟。皮連法帶隊趕到殷家，橫山懷疑殷巨濤與抗日組織有來往，決定帶走殷巨濤。殷如豹情急之下劫持了皮連法，要求橫山放人，橫山沒有關心皮連法的安危，開槍向殷如豹射擊，意外打中了皮連法的胳膊。皮連法中彈雖然沒有發出慘叫聲，但也是疼得麵色痛苦，橫山冷漠無情不顧皮連法死活開槍，皮連法意識到中國人在日本人眼中一錢不值。橫山抓走殷巨濤之時，意味深長指出盧亞蒙的雙手沾滿了日本人的鮮血，盧亞蒙擔心被橫山暗殺，晚上睡覺之前把一些落葉撒在門口，隻要有人在門外行走，就會踩到落葉發出聲音。下半夜，殷如豹還沒有酒醒，繼續在廳堂喝酒。一個黑衣蒙麵人拎著明晃晃的大刀，衝進房間襲擊盧亞蒙。兩人在房中展開激烈博鬥，盧亞蒙拿起斷裂的電線觸碰黑衣男子的身體，殷如豹趕來的時候，黑衣男子已經觸電身亡。盧亞蒙摘下黑衣男子臉上的黑布一看，發現黑衣男子是殷巨濤的手下奇叔。盧亞蒙意識到自己成了殷巨濤暗殺的目標，殷如豹返回酒桌，發現白天殷巨濤喝的酒是清水，殷巨濤灌醉殷如豹，極有可能想派人暗殺盧亞蒙。