導演：桑德拉·科爾塔伊 

主演：이가라시 勝野洋 王娜 Plumhoff 

《女教師日記3隱藏的性》是桑德拉·科爾塔伊 導演的一部超級經典的歐美香港劇，該劇講述了：靜秋感覺到暑假很幸運，打了好幾個零工，製定的目標都實現了，碼頭分手後孫建新再也沒來找過她。靜秋和她媽帶靜思買鞋時看到了孫建新在買東西，她假裝不認識上前看暖水袋，孫建新看到她很驚喜，他對她說自己是回來搬家的，全家都要搬走。孫建新知道靜秋開學後就不會再打工了，還告訴她要注意安全，靜秋望著他離去的背影有些舍不得。孫建新無意中看到林丹娘站起來給鳥兒喂草，這讓他十分意外，當孫建新到時林丹娘失口否認，她認為那是他的幻覺。孫建新感覺林丹娘心理上有問題，他要拉著她的手站起來，林丹娘將他推開後站了起來，孫建新這才知道他被騙了。孫建新追過去問了之後才明白林丹娘早就好了，他們爭吵起來。鍾萍將看到孫建新的情況告訴了靜秋，靜秋聽後有些緊張，鍾萍早就察覺到他們相互喜歡。李主任感覺靜秋真不容易，她不斷幫她找活兒，她都是聽了李健康的話才那樣做。林丹娘在孫建新家等著，她想見一下靜秋，孫建新不想把她扯進來。孫建新在林丹娘麵前說出對靜來的愛，她聽完那些話加重了對他的恨。孫建新準備回勘探隊了，他要等春節的時候再回省城的家。林丹娘找到靜秋將她叫到外麵，她知道她是誰，林丹娘為靜秋救過她一次表示感謝，她將靜秋帶到河旁，她想和她比賽遊泳，靜秋不想和她比賽，林丹娘將她推入水中後自己也跳了下去，林丹娘飛快遊向河對岸，靜秋在為她的不見而擔心，等靜秋看到她後也遊了過去，靜秋承認她輸了，林丹娘決定把孫建新讓給她。林丹娘將孫建新和自己的故事告訴了靜秋，轉眼到了秋天，山楂樹已結出了青色的果實，孫建新仍無法忘記對靜秋的愛，張長林整天抱著靜秋送他的那個空瓶子發呆。張長林做了一個碗櫃，他想送給靜秋家，孫建新也答應幫忙。林丹娘來到勘探隊找孫建新說自己考上了大學，她將見過靜秋的事情告訴了他，她想讓他捎一封自己寫的信給靜秋，但他打算不想和她再見麵了，考慮到長林的原因他也希望靜秋能幸福。